Edeline Raymond: Artist of the Month Exhibition: August 15 - September 15, 2002: Carrie Art Collection: Haitian Art

For more infomation on this artist, please click on a link below:

I N T E R V I E W
Interview of Edeline Raymond by Michel Philippe Lerebours M.P.L. = Michel Phillippe Lerebours • E.R. = Edeline Raymond
M.P.L.:	Quand et comment avez vous commencé a peindre?
E.R.:	J'ai commence a peindre en 1996 apres avoir termine un pastel avec 4 couleurs
M.P.L.:	*Avez-vous recu une formation artistique ?*
E.R.:	Ma formation artistique, je l'ai recu d'abord a travers mes parents qui etaient de grands amoureux de l'art en general et tout cet amour m'a naturellement menee a l'architecture, a l'histoire de l'art et finalement a la peinture.
M.P.L.:	*Votre style a-t-il évolué depuis vos debuts. Si oui, comment ?*
E.R.:	Je pense qu'aujourd'hui je suis plus a l'aise avec mon pinceau. Il n'a pas ete evident de passer du dessin a la peinture. Mon style a evolue dans le sens ou maintenant je prete plus d'attention au fond et aux details que je veux faire ressortir.
M.P.L.:	*Le sujet est-il de quelqu'importance pour vous ?*
E.R.:	Ma peinture a toujours un sujet. Qu'il soit le vaudou ou mes reves. Il y a toujours une histoire derriere mes tableaux qui combinent enfance, humour, legende, histoire. Cela me plait d'etre capable de reconnaitre dans mes tableaux des trucs completement personnels que peut-etre personne ne comprendra.
M.P.L.:	*Il y a-t-il interférence entre votre métier d'architècte et votre art?*
E.R.:	Aucune, l'art est et demeure un plaisir profond dans lequel je me refugie tous les jours avec bonheur. L' architecture est soumise a des contraintes que j'accepte mais que je ne recherche pas.
M.P.L.:	*Avez vous ete influencée par les artistes Haitiens?*
E.R.:	Evidemment! Je sais tres bien d'ou me viennent la violence de mes couleurs, l'imagination sans frein. Je suis une artiste profondement haitienne et profondement influencee -je dirais par les primitifs- et tres instinctive comme nous tous.
M.P.L.:	*Quel rôle tient le vaudou dans votre art?*
E.R.:	Le vaudou tient une place primordiale dans ma peinture. En effet j'ai longtemps vecu a l'etranger sans rien connaitre de ma culture. En revenant en Haiti, j'ai commence a lire sur le vaudou et a decouvrir sa poesie. J'ai commence a le peindre pour assoir mes reveries et maintenant je travaille sur une galerie de portraits de loas, les bons, les moins bons , tous fascinants.,
M.P.L.:	*Quelles sont vos perspectives d'avenir?*
E.R.:	Je veux continuer a peindre d'abord, et plus tard tout abandonner pour ne faire que cela. Tout un programme en perspective.

Return to
Home > Artist of the Month Archive > Edeline Raymond